皮小姐 ♥ 邊緣人日常

facebook搜尋關鍵字「轉圈圈HOMESTAY」
中文版：http://circlehome.pixnet.net/blog 
英文版：http://www.circlehome.info/

轉圈圈HOMESTAY    

地址：台南市東區東門路一段165號（紅太陽、檳榔攤中間巷子）
訂房專線：0926-549-945
線上訂房：circlehomestay@gmail.com 　　
客房數：雅房3間
備品：卸妝乳、洗面乳、牙膏、沐浴慕絲、洗髮精、手工皂、洗手乳、
　　　吹風機、棉花棒、衛生棉&護墊、茶包、咖啡包
進退房時間：16：00後進房、13：00前退房
　　　　　（如需提早放行李，請前一天知會時間）

另有推出＜一個女生的旅行＞限定專案

※

【住房日期】2016年9月24日，18：00，熱到飆汁。
【住房成員】萌萌、童童、圓圓、皮皮。

【前言】

收到老師邀請到台南上課2天，假日找住宿實在是件傷神又傷錢的行為，

想到台南的老宅們，心裡有點興奮，腦中浮現妙小姐的手繪地圖畫面，

沒有多加思考就打電話訂下轉圈圈，即使離我們上課地點步行至少30分鐘的距離，

我還是很～想住，同行友人們也點頭答應，那就一塊兒來轉圈圈吧～女孩們！

【環境與設施】

我跟台南很不熟，一個想要來吃喝玩耍卻又覺得好熱啊不想來的地方，

所以你問我到底確切的位置在哪裡，附近有什麼顯著地標，我還真的不知道，

跳上計程車，給了司機大哥地址，看到紅太陽飲料店與檳榔攤就下車，

從你覺得「不可能是這裡吧」的中間巷子走進來，看到165號的門牌就是了！

一定要坐計程車才能到嗎？其實沒有，因為我們沒有交通工具，

如果可以我也想體驗看看HOME媽說的，從火車站走路來，約15分鐘的距離，

只是天氣好悶熱，又耗盡精神力一整天，那～就對自己好一點吧！  

踏著雜草叢生的紅磚路，找到隱藏在狹小街路的兩層樓老宅，

最鮮明的標的物就是「紅色的鐵門」。  

近幾年我特別喜歡往老宅鑽，可能從小在都市長大，從來只能聽長輩講古，

或是老郭常掛在嘴邊那句「我們小時候就是在這樣的房子過的啊」，

所以老郭對老宅無感，也無法理解我的興奮...

藉著與老屋接觸，體驗古早味的智慧，參與一段我來不及參與的年代。

沒有現代化的門鈴（因為按了都不會響XD），取而代之的是松鼠搖鈴，

一開始還不知道怎麼用，是好心的鄰居伯伯告訴我們，

鏘鎯一聲～就聽到HOME媽在2F傳出的聲音「是皮皮嗎？」

HOME媽Sylvia三步併做兩步，牽著漂亮的寶貝女兒來幫我們開門。  

有著小庭院的家。

1F是造訪旅人主要活動的區域；2F是HOME媽他們轉圈圈的地方，

飽有彈性的界限因著彼此的熟悉度會產生化學變化，

2天課程時間太滿，與HOME媽他們接觸的時間很短，沒機會聊聊挺可惜～

透過雜誌介紹，才知道這一家人原來是「移民台南島」的外地人，

因為一次的旅行而愛上台南，毅然決然離開舒適圈與自己習慣的一切，

來到台南生根，且持續吸收台南土地的養分。

紅磚瓦、綠植栽，我喜歡充滿綠意的地方，但自己懶惰而且是黑手黨（指），

所以不敢在家裡種植太多綠色，只敢種一些不太需要特別照顧的沙漠植物，

因此我相當佩服用心呵護花草的綠手指！  

門邊有座水龍頭，夥伴說可以在這裡洗衣服，其實不用那麼辛苦，

樓梯後方就有洗衣機與曬衣服的場域，喜歡香噴噴的旅人，不用擔心衣服臭臭。

觀察古早味的鐵窗也是我喜歡在老宅做的事，是老宅獨有的特色。

1F鐵窗沒有窗花，簡單的造型像極了在紙上爬格子的小遊戲；

2F圍欄有可愛白色圈圈，縱使重新刷上紅色油漆，仍能感受歲月的痕跡。

還算寬敞的庭院，停了兩輛腳踏車，是轉圈圈對外的交通工具，

如果要使用可以跟HOME媽借，他們多數時間都在家，除了不開伙的外食時間。

歡迎回家！  

迎賓小黑板寫著我們的名字，就像家裡有人在等著我們回家一樣，心裡暖暖的。

踏入玄關。

我們到轉圈圈的時候已經接近晚上，這是我白天早起補拍的照片。

很喜歡白色木門配米白色窗簾，有一股優雅、純淨的脫俗感，

這裡還有一輛腳踏車，所以轉圈圈總共有3輛腳踏車（看起來好像不能載人），

可以騎著單車穿梭在巷弄間，慢活體驗不一樣的古都風情，

當步調放慢，我們才能更細微去感受周圍空氣的流動、感受自己。

白天的客廳全貌。

晚上的客廳全貌。

玄關處有拖鞋可以換穿，但我喜歡直接踩在地面的感覺，

因為擦得亮閃閃的磨石子地板好涼哦！我還直接就躺在地板上。

玄關有兩處放名片的櫃子，是一些特別的店家，喜歡可以帶走，

感覺是HOME媽他們特地去網羅來的，我有習慣蒐集留下足跡的名片，

這些小店雖然我都沒去過，基於某些設計的還挺別致，我也是帶了一些回家，

還鼓勵同行夥伴趕快留下自己的名片啊！  

轉圈圈自己的名片，被木頭鳥叼著的模樣好可愛，真討喜！

只是站在玄關，就可以找到許多驚喜，每樣小玩意都能吸引我的注意力久久。

轉圈圈的讀物不少，大人看的、小孩唸的、親子共讀的都有，書籍的領域很廣泛，

繪本、旅遊書、文學書、武俠小說、木工書、吃喝玩樂書、漫畫...等，

喜歡當書蟲的旅人，想必捨不得輕易踏出大門，其中還有不少經典必讀藏書哦！  

我很喜歡轉圈圈的客廳，不自覺會放慢步伐、放鬆姿態，似乎被懶骨頭黏上了，

是沙發扶手、也是書櫃的雙層巴士，HOME媽手作，好可愛噢，我兒子說他也喜歡！

三扇木門後面是三間雅房，供旅人留宿的地方，我們佔據了第1、3間房，

今晚除了我們沒有別人，雖然還有空房，HOME媽說接待我們，就不想再接別組客人，

減少不熟悉的人們相互干擾，是很貼心的考量，也許與HOME媽他們對家的定義有關，

「對一個家的想像、實踐與生活的樣貌，讓自己家長成我們自己的樣子。」

或許想讓我們在外留宿也能有在家的感覺，在自己家當然不會有陌生人在，

不管如何，很感謝讓我們享有獨立空間的決定，換句話說～我們，包～場～了！  

牆面上與地面上的書櫃，看似隨興卻井然有序的分門別類擺放著，

HOME媽離職後，有去學木工的課程，家裡有不少DIY的木作成品，

所以不意外會有木工的書籍，就像汽車修理員隨身帶著扳手一樣合理～

架上除了書籍，也有雜誌、CD，像我們一樣有藝術氣息的可以聽大提琴演奏～

HOME媽很愛旅行，旅遊書一堆，有些書名還蠻有趣的，如：樂活國民曆～

用窗戶打造了屋中屋的感覺，後面是餐桌與吧台，說是交誼廳也不為過。

窗檯一秒變書桌。

轉圈圈無處不書，隨便窩在一個角落，隨手就能拿起一本書的概念，

但吸引我目光的不是成堆的書，是那捲捲筒留言紙，滿滿旅人的留言與圖畫。

不用仔細看也能發現，轉圈圈的牆壁們都很精彩，牆上有數不清的留言紙、明信片、照片，

是HOME媽一家將旅人的回饋貼在牆壁，旅人感謝轉圈圈的舒適、轉圈圈再讓感謝圍繞旅人，

如此，無止盡的有愛循環～  

窗戶下方有一組音響、很多很多的書，我有發現一組桌遊，但不會玩～

一個家不能缺少的就是廚房，是身體的能量來源，

轉圈圈的小廚房廚具、餐具們還蠻齊全，很歡迎旅人自行下廚，

運氣不錯的話也可以選擇搭伙...或被搭伙，哈～  

白天累了一天，懶洋洋的我們今晚不打算開伙，講求方便與速度的外食去，

右方貼著開心的拉門即是洗手間，上完廁所就會開心，無誤正解！

分門別類的餐具盒，兩瓶裝滿開水的水瓶，自己家、自己來。

我們完全沒有用到的區塊就是餐桌，賴在客廳就不想離開了啊！

穿了留言衣的牆壁，好豐富，也在在印證著轉圈圈受歡迎的程度。

噢對了，餐桌周圍有一些心情小卡，是販售的哦，如果想帶走請自行投幣，

一種良心事業的概念，手繪地圖在這裡也能買（原產地耶）。

吧台上有各式各樣的茶、咖啡、零食，是HOME媽覺得棒且健康，進而推薦給大家，

自己先吃過、喝過了，才會分享給大家，一起散播歡樂散播愛～  

說到這個，我對茶、咖啡實在沒概念，同行夥伴也沒輒，我們光泡個茶就可以研究很久，

連要裝多少不知道...最後是等到另一名夥伴洗完澡才幫我們解決，噗！

一只銀色茶壼，我忘記它的故事，HOME媽熱情介紹、我熱情遺忘，

可我喜歡它的造型，線條很柔美，也像神燈巨人的家。

傍晚的小庭院，這才是我們剛到時的樣貌，室內亮燈後更顯溫度、溫暖。

用餐回來後，再看到「歡迎回家」的字樣，感動與初踏進門無異，

好吧，乾脆就讓我一輩子住在這裡吧～（很可以）  

【房間格局與備品】

每一間房間都有自己的鑰匙與紅色大門的鑰匙，有可愛的屋子鑰匙套。

編號NO.1天字一號房，是萌萌、圓圓（不是團團、圓圓）房間，

房間格局很簡單、配色素雅，木質地板搭配白、咖啡元素，一個大地色系的感覺，

我喜歡地上那盞燈，好特別，而且長得像果凍～  

房間唯一有空的角落，擺了小木桌椅，桌上有留言本、色筆，

可以隨手寫點什麼感觸～牆上的白色提袋不是裝飾品，它可有用的很！

來這裡很方便，除了個人牙刷、浴巾、衣物之外，行李可以很簡單，

因為家裡大致上都幫你準備好了，吹風機、棉花棒、鏡子、衛生綿+護墊，

如果擔心生理期間不小心弄髒床單，MC小靠山可以舖在床上，好貼心～（扭）

準備進入編號NO.3天字三號房，玄關處門後方有黏在牆上的小鏡子，

其餘的空白全部都被感謝留言紙條包圍了。

空間大了不少，多了兩張單人沙發，這是我跟童童同床不共枕的房間，

維持一貫的白與咖啡，多了點綠色元素，格調顯得活潑許多。  

我一直想在房裡擺張單人沙發，盡情窩在裡面與自己相處，可惜空間不允許，

看到轉圈圈房裡的沙發，心裡很是雀躍，又找到一個可以窩到不知天昏地暗的空間，

個人也很喜歡燈的「編織襪子」，不曉得是不是也出自HOME媽的巧手。

隨手可得的書籍，這家人真的很愛閱讀！

下台南前，有人問我沒有安排其它行程嗎？其實...光忙著轉圈圈就不夠了。

我反而還擔心沒有時間待在「家裡」呢！平時我可不是那麼愛待在室內的人～  

我出門一向睡不好，一來是我會認床、二來是外面的枕頭太矮睡不慣，

轉圈圈的枕頭我可以，沒有令我腦充血的困擾，只是認床這點依舊難克服...

剛才的日用品是以提袋裝著，我們房間則是在床頭櫃裡面，

是在玩躲貓貓嗎？嗨！我找到你們囉！  

洗手間有提供手工皂，這次是檸檬香茅的味道；

響應大家一起來愛環保、愛地球，轉圈圈的衛生紙是使用環保再生紙，

紙質倒是不會很粗，我可以接受，還是我的屁股比較硬？

另外，有提供牙膏、卸妝乳、洗面乳，尤加利洗髮精與柑橘沐浴慕絲則是使用評芳家，

標榜不添加化學成分、香精，就是要友善對待我們只有一個的地球！

洗澡時要先將加壓開關打開，水壓、水量、溫度都很棒，沒問題的。

【住房之餘】

ｍａｄｅ　ｉｎ轉圈圈，就是它讓我開始注意轉圈圈！

自製的台南散步地圖（有賣），預約住房則是一間房送一份。  

噹噹～打開後貌。

我對於自製、手繪這種東西很沒抵抗力，地圖裡面清楚標示了台南的圓環們，

用很可愛、俏皮的方式呈現，也回應了「轉圈圈為什麼叫轉圈圈」，

因為HOME媽常在圓環迷路，繞啊繞、轉啊轉，就轉出了一間轉圈圈～

因為做了一份地圖還不夠，總覺得想要分享更多訊息給旅人，

於是又生了一堆「全手工自製小書」，但保存不易，現在僅存兩本，

裡面記載了來住轉圈圈的旅行路線規畫，怎麼吃、怎麼玩，無私分享！  

再來就是招待我們的芳苑冰棒，有香蕉、米糕兩種口味。  

剛開始我以為是我們從彰化來，所以招待芳苑的冰棒，剛好彰化芳苑的冰棒也很有名，

想著從彰化來台南遇到彰化，還真是巧合，結果完全是不同路啊！

芳苑冰棒是台南有名的冰棒老店，跟彰化芳苑沒有關係，只是巧合裡的意外～

有人跟我一樣喜歡蓋紀念章嗎？

不過健忘的我常忘記要帶本子出門，所以會有看著紀念章飲恨的時候，

這裡還貼心提供便條紙，我想牆面上會有這麼多留言紙也不是沒有原因的。

旅行交換盒，是神奇的盒子（快來打開我）。

旅途中有用不到的東西，可以放在盒子裡給有需要的人，

當然，如果盒子裡有喜歡的，也可以拿走。

盒子裡有隱形眼鏡、保濕...等物件，一個充滿驚喜且有變化的寶盒，

放東西的時候請留意保存期限啊，不要把過期的留給別人～

留言捲紙裡面的留言太豐富，用圖畫表示感謝的令人印象深刻，

因為太可愛所以拍下來做紀念～

妳可以的！我可以的！平時討厭聽到的話，但偶一為之仍有振奮人心的效果。

【心得感想之我見】

嘿！恭禧一鼓作氣看完，到這邊結尾了，辛苦跟著我一口氣的你們～

我的喜歡很單純，因為喜歡，所以想要將各個角落、不同面貌分享給大家。

一間可以整天待著，哪裡都不去的家，我們4個人就在客廳不顧一切的聊天，

喝著高山茶、聽著大提琴樂，忘記時間的流動以及我們來這裡真正的目的，

隔天我仍不想離開的賴在客廳地板上。

如果和我一樣想感受沒有機會參與的過去，就來吧，遠離鬧區的巷子裡很安靜，

不用特別安排行程可以隨興走，還有讀不完的書，或像我躺在地板上放空，

全心感受吊扇運轉的聲音，與自己獨處完全可以。

不過偶爾地上會出現一些訪客（小蟲子），可以接受的再來哦～謝謝招待！

文末這三張照片，是友人M在3年前到訪拍的照片，3年前耶，

我一直記著是3個月前，想不到是36個月前...

她借我幾張照片分享，來找找看3年間的變化如何？找到沒獎品，哈～

這是一號房的角落，3年前後大不同，哪裡不一樣，你說呢？

不知道是雞還是龍的花布偶好可愛，這幅景象我也沒見到，

木板上的圖樣，就是轉圈圈的紀念章們之一，一起來轉圈圈吧！（轉）

（超簡單地圖取自轉圈圈）