皮小姐 ♥ 邊緣人日常

DAY1路線圖

去年年中後，中心夥伴發起了多元文化交流參訪團，

藉由實地的吃喝玩樂，體驗在地人的生活，讓我們親身感受當地文化與生態，

而身為中心的常年駐點好鄰居，陪同吃喝玩樂參訪是必要的。

《多元文化交流參訪團之ＩＢＡＬＩ》 成員：

JENNY領隊兼導遊、巴里玫、巴里濟、巴里雪、巴里皮、巴里儒、

巴里媛、巴里涵、巴里渼、巴里湘、巴里琬、巴里柚。

前置作業包含了訂機票、訂飯店、租車、換幣、討論購物行程、必帶用品，

還有以開會之名行吃喝之實的JENNY家小行前，光這些就讓我們興奮許久，

只有在討論出去玩的時候人才是清醒的、眼睛才有發亮的感覺，

我也是第一次沒做什麼功課只準備行李就放空跟著飛。

在煎熬、期待、煎熬、期待、焦躁、煎熬、興奮的繁雜心情下，終於到了出發這天～

簡單介紹一下我的行李：首次跟飛的小紅行李箱 + Flipside 300 1機1鏡1DC相機包   

因為接駁車程及CHECK IN時間的關係，3：50起床，這是我第二次為了出國這麼早起床，

而且又是一夜睡不著，一個出國前必失眠的概念。

為了不亂買東西，我特地選了超小咖的行李箱，只比蛋黃哥行李箱大一點兒，登機箱無誤，

然後大黑相機...早知道就不要帶或是一開始就借巴里雪玩。

由左至右分別為巴里雪、巴里媛、巴里皮、巴里玫、巴里儒的行李箱們。

我的行李箱（中間）有多小，跟其他人的放在一起很明顯（託運7.6 KG）。

接駁車4：44出現在我們家門口，接了巴里柚就衝國道直奔小桃機場，

一路上就我、巴里柚、巴里媛像要出門遠足的小學生，吱吱喳喳講個不停。

CI 771是我們的班機，為B747-400，3-4-3座位的飛機。

連假出境的人超級無敵多，一整台大飛機都是要飛往巴里島的旅客。

對了，究竟是「巴里島」還是「峇里島」？我印象中一直是後者的用法，

然網路上搜尋前者查到的資料比較多，經查詢才知道是各國用法問題，所以兩種都通！

我以為有梅花的飛機就是我們的班機，結果不是。

原訂的8：25登機時間，因為地面濕滑而延遲飛行2次，直到9：30左右才起飛，

等候期間我們當然不會乖乖坐在位置上等，一定要來大合照與打卡，紀念這難得的一刻。

原來這架才是我們的飛機。

華航提供的餐點是我目前吃過最好吃的飛機餐。

餐前有飲料+花生，因為太好吃一下就嗑光。

雖然飛機餐都有2種選擇，但怕都是我不敢吃的肉，所以這次訂了素食餐點（上圖），

也因為訂了素食餐，才知道原來「特別餐」有那麼多種類，連使用代號也不同，

下圖是鄰居們的魚排飯與雞肉麵，賣相看起來普通，但他們都說蠻好吃的。

（圖片取自中華航空網站）

巴里雪的是東方素，我的則是蛋奶素，有乳製品、辛香料的差別，餐點內容也不同。

除了享用美味的餐點，也點杯白酒來助眠，昏昏睡睡之餘看完送子鳥，就要準備降落啦！

小桃機場－伍拉賴國際機場（Bandar Udara Internasional Ngurah Rai）

5小時初的航程，因為有睡著，加上起來2次，所以屁股還沒開始痛就到了。

14：45@伍拉賴機場。

去程班機從起飛到降落都很穩，感謝機師的體貼，

當雙腳再次踩在別人家的土地上，才有滿滿踏實與安心的感覺，感謝平安！

才剛踏出機艙，站在空橋上就已經感受到巴里島的「熱情」，SO HOT！  

全世界的機場好像都長的差不多？

感受到溫度的變化，以及機場建築有當地宗教的特色，我才有此時此刻的感覺。

是的，我在巴里島！

來到著名觀光勝地，大廳會有這麼多旅客同時被放出來真的不意外，

進出海關的地方是不能拍照的，所以沒辦法拍到「大排長龍」的入境畫面，

其實海關速度還算快（現在台灣旅客來已不用簽證），加上我們在哪裡都能自得其樂...

排了半小時差不多，我遇到的海關人員很有趣，他用類中文的方式唸我的名字，

接著就是「HOW ARE YOU」、「NICE TO MEET YOU」，最後再補一句「I LOVE YOU」！

與巴里島的天氣同樣熱情的海關人員，真可愛～  

 拿到行李心裡更加踏實，來張準備開玩的大合照唄！  

機場外好多來接機的親朋好友，我感受到大明星的排場。

離開機場我就想回到大廳了，外面好熱好熱好熱好熱好熱啊！

現下最重要的一件事，就是要從這群人當中，找到我們的司機...

我們的司機YOGI。

是我們領隊朋友的朋友，JENNY說當初在接洽時，YOGI以為是一群男生，

萬萬沒想到上車的會是一群瘋狂（蕭）的女人（查某）啊...  

機場周圍的「門」，當地房屋、廟宇的建築風格差不多就是這樣，

高高堆疊的磚頭，或白或黑或紅，布滿雕刻，帶有一點神秘的宗教氣息。

近拍的門貌。

現在的機場是新機場，2013年9月底時正式啟用，目的是為了觀光業發展，

巴里島是世界著名的旅遊景點，舊機場已不敷使用，為了改善疏運而蓋了新機場，

希望能提高觀光業，讓世界各地前來的旅客在機場能覺得舒適。

機場外除了接機的人潮，還有各式的接駁車，讓原本就不是太寬敞的道路更擠，

一旁有計程車接駁站，JENNY說要坐計程車請認名藍鳥圖示較安全，

有點類似台灣的55688台灣大車隊的概念。

我們這4天的坐騎。

JENNY為了讓我們坐得比較舒服，接洽車行時將12人座換成15人座，

事實證明是必要的，我們加上行李是坐的剛剛好，真是太感謝JENNY的未卜先知！

空間不算大的後車廂，要塞滿12卡行李以及JENNY要寄給兒子的禮物，

看來司機不只要會開車，收納的功夫也要很強大！

 原訂行程：飯店 → 吃飯 → 庫塔海灘 → hardrockcafe

  當天行程：飯店 → 吃飯 → 市區觀光 → 家樂福 → 飯店周邊商店、賣店

驅車經過機場附近的雕象，他叫Ngurah rai（伍拉賴），就是機場的命名，

是印尼的民族英雄，在獨立戰爭中抵抗荷蘭軍隊，最終戰死沙場。

巴里島路上有許多類似這樣的雕象，多數與祭祀有關，後人將伍拉賴的雕象放於此，

以讓後人祭拜，緬懷其對國家的貢獻，因為與台灣鄭成功趕走荷蘭人的功績相似，

我們為方便記憶，而稱他為「印尼鄭成功」，RP50000的紙鈔上也有他的肖象。

Ngurah rai 與 RP50000。

然後，再度經過一個更大的雕象群，是一種神明，但忘記名字了，

我覺得祂給我的第一印象是拿著三叉戟、駕著白馬的海神波塞頓。

YOGI感受到我們的讚嘆（沒看過路邊有那麼具規模的雕象），停車讓我們下來拍照，

還肉身幫我們攔住後面來的車輛，我覺得他瘋狂指數跟我們不相上下啊...

Hadi Poetra Hotel：http://hadipoetrahotel.com/

我們這4天的小窩，位於便利的主要街道上，附近有蠻多的小吃攤、便利商店，

大夥以「墾丁大街」來比喻周邊的熱鬧環境。

晚點會再放我們出來探險，現在因為要趕行程，JENNY希望我們放好行李就集合！

飯店對面是台灣太陽餅的拌手禮商店（還有巴里玫），這安排實在太巧妙，

如果接下來幾天突然想念台灣，可以出來看看這家店。

飯店的風格從大門口就看得出來，陳設了許多奧義精深的古董與創作。

門口的地板上有這個，當地人用來拜拜用的花盤，以竹編當做底盤，裡頭盛放花朵，

蠻容易看到這景象，尤其是商家門口，如果有看到要留意自己的腳步，不要一腳踩上去啊！

講到拜拜這件事，印尼雖然是伊斯蘭教國家，但並沒有強制信仰，巴里島信仰以印度教為主，

而且很捨得拜拜，使用的花盤在市場有許多攤位販售，從早到晚用到30盤的情形也有，

一個早也拜、中午也拜、晚也拜的概念。  

與宗教有關的節日會放假，不同宗教有不同的假，感覺可以很常放假也不錯，

JENNY有提到像新年，所有人為了要躲年獸都要待在家裡不能出門，不開燈也不交談，

只能安安靜靜的窩著，又稱為安寧日。

讓我想到朋友有一次去長灘島遇到鬼月（只有一天），當天只能在飯店哪裡都不能去，

各國習俗不盡相同，但或多或少都與宗教相關，不同於台灣的習俗，聽聽覺得蠻特別，

但如果都飛出去玩了，卻哪裡都不能去，那感覺應該不太好...  

12個人一次湧進的畫面，櫃台闆娘笑呵呵迎賓，

櫃台後方的作品，出自於老闆本人，覺得非常厲害，這幾天究竟有沒有見到老闆本人，

欸，這真是一個好問題...（汗）

我們的房間在2F，從小交誼廳往下看，可以看到1F的游泳池，

住在1F的房客，能直接從陽台跳進游泳池，這幾天也有看到幾位外國旅客，

偶爾坐在椅子上看書、偶爾游泳，累了就上岸休息，相當愜意，生活本該如此。

房間全貌，我與巴里儒的閨房。

用鑰匙開門，進房後也要用鑰匙鎖門，連洗手間的門也是用鑰匙鎖，

沒有現代化的磁卡，簡單的房間，兩張單人床、一張梳妝台，

唯二現代化的設備是沒有一台節目看得懂的電視及藏在衣櫃裡的冰箱。

除了大浴巾之外，另有提供兩小瓶水，衣櫃裡有4只衣架，其餘備品請自備。

從入住到離開，最讓我摸不著頭緒的就是這間乾濕分離的浴室，

浴室對外的霧面玻璃雖然是霧面，但人的肉色形體還是蠻清楚的，

後來才發現其他人的淋浴間是有門的，只有我們沒有，也只有我們牆上沒有掛勾...

然後也只有我們的房間收不到訊號與WIFI，幹嘛排擠我們。  

（請讓我點播一首弦子的沿海地帶：https://www.youtube.com/watch?v=-o0b5WfEtak）

沒有手機訊號的好處是，我們可以更專注在自己、彼此與睡眠！（很優勢）

有提供沐浴乳，但沒有洗髮精、衛生紙，稍晚我們就在家樂福採購。

最神奇的是，我一開始使用洗水台是沒有水的，向櫃台反應後本來以為會換一間房間，

結果...竟然就有水了，更神奇的事來了...晚上洗臉時，發現只有熱水，沒有冷水！

請想像一個人洗臉洗到一半，臉上都是泡泡，卻只有超燙水可以用的畫面嗎？

當下覺得非常傻眼，過了1天1夜之後，我還是找到與洗手台共處的方法了，哈哈，

人有無限潛能，這次住宿的體驗，也是相當深刻的回憶啊～（煙）

（GOOGLE地圖街景截圖）

在飯店附近，步行5分鐘以內可到達的賣店，除了超商我們最常光顧的地方，

可以說巴里島的相關紀念品都能在這裡買到。

來到巴里島第一件事就是吃飯，與飯店同一條路但要開車才能到的距離。

巴里島的雙向道乍看之下與台灣無異，實則與台灣相反，所以一直有種說不出來的感覺，

有紅綠燈但不多，有許多賣安全帽、租車的商店，機車前後都有掛牌，

機車不大，大概像台灣的100CC，每台都長的差不多，覺得是巴里島限定，喜歡可以帶回家哦。  

汽車是右駕，無論汽機車都愛按喇叭，然後可以說停就停，因此道路常呈現阻塞的狀態，

其中2、3次塞車就是我們造成的，當地人似乎很習慣，不會因為這樣就下車打人或罵人。

我唯一比較不習慣的事情，是外側車要迴轉或轉彎這件事，很...可...怕！

享用夕陽晚餐的廣場。

如果在GOOGLE搜尋巴里島美食，我想最常出現的關鍵字應該會有「髒鴨餐」

但行前準備說了我們不走旅行團路線，JENNY帶我們來的店是巴里島最早的正宗鴨子店。

未成佛前的四面佛雕象（腳邊有拜拜的花盤）。

我們的餐廳在2F。

 Bebek Tepi Sawah：http://bebektepisawahrestaurant.com/ 

價目表。

我們第一次與RP正面交鋒，一下子太多0很難想像，腦袋一時之間轉不過來，

換算台幣的金額，最快的方式就是去掉2個0再除以4。

我這幾天最常犯的錯就是拿錯錢，要嘛少一個0、要嘛多一個0，噗～

菜單上有英文描述內容，另外還有圖片對照，有圖有真相，

但就算看了圖還是很難決定到底要吃什麼，全靠JENNY介紹與推薦。

我不吃鴨肉，又想入境隨俗，沒有勇氣自己吃完一隻鴨，最後點了烤魚。 

由上而下分別是大家都有的紅茶、蜜汁鴨、蔬食餐、香料鴨、沙嗲、烤魚、三種醬料，

紅茶幾乎是每餐必點，每家的調味也都不同，鴨子店的紅茶，超～級～甜；

蜜汁鴨吃起來甜甜的，感受不到鴨味，好吃；

巴里雪吃素，來到這裡也只能鍋邊素，她大概是我們所有人裡面吃到最多青菜的人，

不過那盤看似無害的蔬菜，非～常～辣！上頭舖滿的花生米，超～香，好吃！

香料鴨是JENNY推薦的餐，使用各種當地的香料製作，外觀不美但吃起來超～好～吃，

我完全靠它突破自我，沾上盤裡的特製醬汁也好吃，又是不同層次的風味；  

沙嗲是賣相最優的餐點；三種醬料裡頭的配方各不同，共通點是非～常～辣。

烤魚，JENNY說是吳郭魚的品種，聽起來沒有很特別，而且烤的焦黑賣相不優，

當地的烤魚作法是對切開、夾在鐵網之間用炭火烤，不是溫和的那種小小火，

而是烈焰紅唇的烈火，雖然外皮邊緣有點烤焦，但裡頭的肉還蠻鮮嫩，很香的好吃！  

（完全詞窮，只剩下好吃與好辣了）

印尼盾，盧比（RP），最大面額100000。

在餐廳最重要的一件事，就是發錢啦！

我們在台灣給JENNY台幣，JENNY存到戶頭後，到了當地再領出來，

一次領12個人的錢，對台灣人來說可能為數不多，但對當地人來說是非常龐大的數目，

JENNY去提款機領錢時，我們還派人保護她。

這些不是我們全部的錢，怕全部放在身上太危險，每人先發放配給1,000,000，

瞬間成了百萬富翁啊！  （錢折疊起來的方式也蠻特別）

※

晚飯配巴里島的夕陽，又身懷鉅款，心情指數飆高破錶，

拿到錢要幹嘛，當然是要花掉！吃飽喝足有充沛體力血拼，購物之心蠢蠢欲動～  

原本要去海灘和喝咖啡，因為太陽下山了，海邊沒有燈、什麼都看不到，

坐在車上來趟市區巡禮，感受一下巴里島的熱鬧夜生活，我們不停在車上發出驚呼，

每個地方都想下去、每家店都想逛、每樣東西都想買～

因為時間關係，我們每個地方都沒去、每家店都沒逛、每樣東西都沒買，

JENNY安慰我們沒關係明後天還有機會，最後來到不能錯過的家樂福巴里島版。

我個人對於國外的超商、超市、雜貨店、大賣場非常沒有抵抗力。  

外頭商店也有賣的紀念品，看到成堆的商品，不走過去還叫觀光客嗎！ 

美國隊長、蜘蛛人英雄系列的木雕貓，好可愛噢，我在花蓮也有看過吶，

但價錢也差太多了吧，因為覺得之後還會看到，所以什麼都沒買，

經驗告訴我們，喜歡就買、喜歡就拿、相信眼前的緣份、錯過這次就沒有！   

接下來就是自由活動時間，我們就像一群被關很久的猛獸，猛獸出閘囉，行人退散！

香焦乾，標語很可愛，試它就愛它然後想它。

垃圾筒，好深，很想帶回家，但它比我的行李箱還大。

星星啤酒。BINTANG=星星   我一直想到BIGBANG，是當地有名啤酒。

神奇三腳水。

D4時JENNY建議大家都買一罐來喝，因為溫差的關係，怕大家回台灣會感冒。 

礦泉水，多數都是AQUA這個品牌，因為不能生飲，所以一定要買礦泉水，

天氣炎熱很怕我們會中暑，經過大夥討論後買了6大箱，每人配給3瓶，

結果因為飯店每天都有給2小瓶水，加上每餐都有紅茶，我們自己又會買當地飲料來喝，

最後還剩下好幾大瓶沒開過的水，那怎麼處理呢？

寶貴的水資源全數送給YOGI當紀念品啦，他應該覺得很好玩，這群人不僅吵，連禮物都特別。

快煮麵？標榜裡頭有真的肉。

泡麵們，每次出國都要吃一下當地的泡麵，才有來過的真實感（咦？）

印尼有名的泡麵是「乾的」，全聯也有賣的那種白色包裝的炒泡麵，之前也有團購過，

因為吃過乾麵，所以想來點不同的，這次JENNY推薦了4款湯麵，大夥有掃貨的感覺。

鳥牌甜醬油，除了辣醬之外，印尼人最愛的甜醬油品牌。

ABC辣椒醬，搜尋巴里島必買，會出現關鍵字的前5名吧，名氣相當大，

因為價格實惠，很容易就掃一堆，小瓶是塑膠罐、大瓶是玻璃罐，還有辣度之分。

養樂多，出門在外助消化的好朋友，除了wakamado就是養樂多，

與日本的款式相似，都是瓶身較為纖細的有腰身養樂多。

每人一大袋的戰利品，付錢的人霧煞煞、找錢的店員也霧煞煞，因為每人都拿一大張，

最後要恭禧巴里涵榮登家樂福消費小高手，光在家樂福就花了600,000（我的6倍），

您要信貸、高利貸嗎？我可以借你哦，沒問題的！

離開家樂福後，大夥回到飯店週邊逛逛兼吃宵夜，當然不能錯過附近許許多多的便利店。

MINI MART，24H。

真的很mini，每間便利商店賣的商品大同小異，但價格卻都不太一樣，

一種連便利商店都可以比價的意思，覺得新鮮。

ALFA MART。

比較大間，商品相對多樣化，我們第一晚來就非常幸運遇到收銀機故障，

完全感受到店員不知所措、不想讓客人等太久的焦慮感。

寬敞且乾淨的便利商店。 

我跟巴里儒各買了一隻冰棒。

左邊是巴里儒的香蕉口味冰棒、右邊是我的七彩水果冰棒，

巴里儒原本以為它的香蕉冰如外包裝圖示可以剝香蕉皮，結果...沒有，

我的七彩水果冰換算台幣一隻不到台幣10元，不會太甜膩的感覺，開心。

冰棒都小小一隻，猜想是不是天氣太熱，很快就融化，所以才做小隻一點？

巴里島的神奇牛奶，還有不同口味，據說喝了可以治感冒與不適，

但它的味道...恩...喜歡牛奶的可以試試看啦，我完全無法。 

神奇三腳水在便利商店有不同口味與包裝。 

纖細有腰身的養樂多們。

※

好熱好熱的天氣，像台灣的夏天，不用動就會一直飆汗那種熱，

吃到好吃的鴨子餐，雖然沒去海邊，也沒去逛街，但給我家樂福與超商就滿足。

巴里島給我的第一眼與想像中不太一樣，我一直停在被VILLA、大海圍繞的印象裡，

某些場景與之前去過的柬埔寨、越南有相似的地方，有種回憶突然湧現的熟悉感，

很喜歡且享受這種感覺，是美好又難忘的記憶們。

最後來複習一下今天學到的印尼語：

 生活用語篇

 DER LI MA GA SI（得兒利馬嘎戲）=謝謝

 MA S（嘛嘶）=先生

 A BA GA BA（啊巴嘎巴）=你好

 SA MA SA MA（沙嘛沙嘛）=不客氣

 食物篇

 AYAM=雞

 BEBEK=鴨

 NASI=飯

以上，在昨天沒什麼睡的狀態下，今晚爆炸累，在還不適應浴室的狀態下，

花了比較長的時間與它建立關係，厲害的是我還洗好衣服、找到地方晾好它們，

然後在完全忘記跟巴里儒講了什麼東西之後失去意識。

晚安，我在巴里島的第一晚。